Suomen kielessä -nen-pääte on deminutiivi eli pienennysmuoto ja merkitsee siis pientä. Niinpä "hyttynen" tarkoittaa "pientä hyttyä" ja implikoi, että on olemassa jättimäinen, legendaarinen...

HYTTY pic.twitter.com/pNGrAdTgqH

— Vesilinja-auto (@vesilinja) 9. marraskuuta 2019